2014 m. sausio 20 d., pirmadienis

Ortodoksų maldynas lietuvių kalba (2009 m.)


Dėl daugybės prašymų nutariau įkelti senąjį ortodoksų maldyną lietuvių kalba. Šiuo metu jau yra paruoštas leidimui naujas maldyno vertimas, tačiau jo išleidimas vis atidedamas, todėl, manau, kol naujojo maldyno nėra, įdėsiu bent jau senojo maldyno tekstą. 


https://drive.google.com/file/d/0B4hfjTd_-awudFROMG8yYWlKQXc/edit?usp=sharing

Nuoširdžiai dėkoju broliui Kristuje Timotiejui už nuskenuotą tekstą. Besimeldžiantieji šiuo maldynu gali tą proga bent kartą pasimelsti už Timotiejų, už maldyno vertėjus ir už naujo vertimo greitesnį išleidimą. 

1 komentaras:

  1. Veras dėmesio pasidalinimas. Lauksiu, kada bus išleista (tikiuosi, įrišta knygelėje). PAstarasis vertimas, kaip man pasirodė, gerokai pažodinis, todėl jaučiasi ir ,,aštrūs kampai: lt k. požiūriu. Bet, reikia džiaugtis ir juo. Aciu

    AtsakytiPanaikinti